"Vinski podrum"/ " Wine cellar"
Naziv projekta / name of the project: "Vinski podrum" / "Wine cellar"
Naručitelj / Project ordered by: Obitelj Cesar / The Cesar family.
Vrijeme izvedbe / Date of projects performance: 06.2014 – 10.2014
Glavni izvodjac radova / The main work master: William Girgis.
Glavni izvodjac radova / The main work master: William Girgis.
Opis projekta / Project description: Adaptacija vinskog podruma/ Adaptation of an old wine cellar.
Profil graditelja / Builders profile: KV
tesar, kv zidar / Qualified construction carpenter, qualified bricklayer.
Opis:
Adatacija dvaju objekata. Naziv jednog od objekata je "Podrum" premda se ne radi o klasičnom podzemnom objektu. Objekt je taj naziv dobio zahvaljujući tome što se u njemu nekada držalo i proizvodilo vino. Dakle prvi objekt kojeg smo ovdje nazvali "Podrum" se satoji od tri zasebne prostorije. Prva prostorija je dobivena gradnjom zidića podno stubišta, zatim druga prostorija je nekad služila za proizvodnju vina i treća prostorija je bila za pohranu vina i voća.
Adatacija dvaju objekata. Naziv jednog od objekata je "Podrum" premda se ne radi o klasičnom podzemnom objektu. Objekt je taj naziv dobio zahvaljujući tome što se u njemu nekada držalo i proizvodilo vino. Dakle prvi objekt kojeg smo ovdje nazvali "Podrum" se satoji od tri zasebne prostorije. Prva prostorija je dobivena gradnjom zidića podno stubišta, zatim druga prostorija je nekad služila za proizvodnju vina i treća prostorija je bila za pohranu vina i voća.
Drugi objekt je nekadašnja garaža koja je prenamjenjena u drvarnicu. Nalazi se tik uz "Podrum".
Description:
The owner of the two divided rooms, in to the same building, decided to make some adaptation of the old wine cellar. The new purpose of the old wine cellar will be to store the tools, with the possibility to remove a tools in the future and store again the wine barells and bottles. So the main thing about this adaptation was to re fresh the cellar's interior, with a brand new wine shelves, and some brick arch's to gain the original wine cellar look.
Posebne zahvale pomocnicima / many thanks to my helpers: George G. and Antonio V.
Usporedba prije - poslije.
Wine cellar comparasion before and after the adaptation.
Wine cellar comparasion before and after the adaptation.
Ulazni portal "podruma" prije adaptacije. Pogled s juga.
The above image is showing the main entrance in to the wine cellar. The entrance is between those two concrete collums.Image was taken before the adaptation.
The above image is showing the main entrance in to the wine cellar. The entrance is between those two concrete collums.Image was taken before the adaptation.
Ulazni portal "podruma" prije adaptacije. Ulazni portal su zapravo dva AB stupa. Do ulaza je vidljiva i prva prostorija pod stubištem. Pogled s juga.
The above image is showing the main entrance in to the wine cellar. The entrance is between those two concrete collums.Image was taken before the adaptation.
Ulazni portal "podruma" prije adaptacije. Ulazni portal su zapravo dva AB stupa. Do ulaza je vidljiva i prva prostorija pod stubištem.
The above image is showing the main entrance in to the wine cellar. The entrance is between those two concrete collums.Image was taken before the adaptation.
Pogled na ulazni portal u "Podrum" i na garažu tik uz nju. Garaža je ovaj cigleni objekt s jednostrešnim krovištem.
The above image is showing the main entrance in to the wine cellar. The entrance is between those two concrete collums.Image was taken before the adaptation. Next to the wine cellar is an old car garage wich will be used in the future as a place to store some wood for winter heating system.
Ulazni portal "Podruma" nakon adaptacije. Pogled s juga.
The above image is showing the main entrance in to the wine cellar after the adaptation.
Prostorija br. 2 u "Podrumu", prije adatacije.
The above image is showing the situation in to the wine cellar before the adaptation.
Prostorija br. 2 u "Podrumu", poslije adatacije. Vidljivo je probijanje otvora u zidu za prozor kao i početak zidanja ciglenih stalaža.
The above image is showing the main cellar's entrance and the beginig of wine shelves making.
Ulaz u garažu prije adaptacije.
The above image is showing the situation of the building ( old car garage) next to the wine cellar before the adaptation.
Ulaz u garažu poslije adaptacije.
The above image is showing the situation of the building ( old car garage) next to the wine cellar after the adaptation.
Prostorija br. tri u "Podrumu" prije adaptacije.
The above image is showing the situation of the wine cellars's interior before the adaptation.
Prostorija br. tri u "Podrumu" poslije adaptacije.
The above image is showing the situation of the wine cellars's interior before the adaptation.
Gradnja u koracima - ulazni portal "Podruma".
The building process step by step.
The building process step by step.
Ulazni portal i dio garaže snimljeni s jugo-istočne strane.
The image above is showing, the main entrance in to the wine cellar and the old garage next to it, before the adaptation.
Ulazni portal i dio garaže snimljeni s jugo-istočne strane.
The image above is showing, the main entrance in to the wine cellar and the old garage next to it, before the adaptation. The is also showing the place below the staircase, which will be closed in the future by a brick wall.
Ulazni portal snimljen s juga.
The image above is showing, the main entrance in to the wine cellar and the old garage next to it, before the adaptation.
Početak zidanja zidića s otvorom za prozor pod stubištem.
The image above is showing, the main entrance in to the wine cellar and the place below the staircase. As you can see the bricklaying is just start.
Betonaža betonskog obruba i postava protuprovalnih šipki u beton.
The image above is showing, the main entrance in to the wine cellar and the place below the staircase. As you can see the bricklaying is just start. Around the small window below the staircase will be pure concrete.
Početak zidanja obruba oko prozora.
The image above is showing the begining of making the windows belt from a bricks.
Početak zidanja obruba oko prozora.
The image above is showing the begining of making the windows belt from a bricks.
Početak zidanja obruba oko prozora.
The image above is showing the begining of making the windows belt from a bricks.
Izrada prozorske bolte.
The image above is showing the finished brick arch above a place where the small window will come in the future.
Izrada prozorske bolte.
The image above is showing the finished brick arch above a place where the small window will come in the future.
Izrada prozorske bolte.
The image above is showing the finished brick arch above a place where the small window will come in the future.
Prozorska bolta.
The windows brick arch.
Prozorska bolta.
The image above is showing the finished brick arch above a place where the small window will come in the future. It is also showing the beginning of bricklaying for the place where the cellar's door will come in the future.
Na ovoj slici iznad vidljiva je izrada krovića iznad prozora kao i izrada krova iznad ulaznog portala "Podruma". Krov na ulazu postavljen je na dvije konzolne AB grede fiksirane za postojeće AB stupove.
The image above is showing the finished brick arch above a place where the small window will come in the future. It is also showing the finished brick arch above the doors place. Above the both arches is two small roofs maked to protect the doors and the window.
Ulazni portal.
The image above is showing the finished brick arch above a place where the small window will come in the future. It is also showing the finished brick arch above the doors place. Above the both arches is two small roofs maked to protect the doors and the window.
Ulazni portal.
The wine cellar entrance.
Pogled na još jedan prozor postavljen desno od ulaza u "Podrum".
In to the space between the concrete column and the cellar's wall is also a small window with a brick arch and a small roof above it.
Gotov ulazni portal s postavljenim vratima i prozorom.
The final look of the wine cellar's entrance and a small window next to him.
Postavljeni prozor desno od ulaza u "Podrum".
The final look of the window between the concrete column and the cellar's wall.
Ulazni portal snimljen s jugo-zapada.
The final look of the wine cellar's entrance and a small window next to him.
Detalj izvedbe prozora.
Detail of the finished small window.
Detalj izvedbe prozora.
Detail of the finished small window.
Detalj izvedbe ulazne bolte, ulaznih vratiju i krovišta iznad ulaza.
The main entrance.
Ulazna vrata.
The cellar's door.
Detalj grube obrade prozora postavljenog desno od ulaznih vratiju. Snimljeno iznutra.
The detail of the final interior look. Interior design is suppose to be rustical like.
Ulazna vrata snimljena iznutra.
The main entrance and the door from inside.
Ulazna vrata.
The cellar's door.
Ulazni portal.
The finallook of the wine cellars entrance.
Pogled na dio uređene drvarnice s desne strane fotografije, kao i na prozor postavljen s lijeve strane od ulaza u "Podrum".
The final look of the renovated garage next to the wine cellar.
Gradnja u koracima - druga prostorija "Podruma".
The building process of the cellar's interior. Cellar's first part step by step.
The building process of the cellar's interior. Cellar's first part step by step.
Stanje druge prostorije prije početka radova.
Situation before the adaptation.
Situation before the adaptation.
Stanje druge prostorije prije početka radova.
Situation before the adaptation.
Situation before the adaptation.
Stanje druge prostorije prije početka radova.
Situation before the adaptation.
Početak radova u drugoj prostoriji. Izrada AB temelja za buduću boltu iznad radnog stola.
Situation during the adaptation. The image is showing two holes for a future armed concrete foundation.
Situation during the adaptation. The image is showing two holes for a future armed concrete foundation.
Početak radova u drugoj prostoriji. Izrada AB temelja za buduću boltu iznad radnog stola.
Situation during the adaptation. The image is showing a hole for a future armed concrete foundation.
Situation during the adaptation. The image is showing a hole for a future armed concrete foundation.
Betonaža AB ploče druge prostorije.
Situation during the adaptation. The making of the concrete floor.
Situation during the adaptation. The making of the concrete floor.
Pogled na gotovu AB ploču druge prostorije.
Finished concrete floor.
Finished concrete floor.
Početak zidanja vinske stalaže.
The beginning of making of the wine shelves.
Detalj zidanja vinske stalaže.
The beginning of making of the wine shelves.
Detalj zidanja vinske stalaže.
The beginning of making of the wine shelves.
Detalj zidanja vinske stalaže.
The making of the wine shelves.
Zidanje vinske stalaže.
The making of the wine shelves.
Vinska stalaža prije početka zidanja bolte pri vrhu.
The main work master William Girgis during the making of the wine shelves.
The main work master William Girgis during the making of the wine shelves.
Vinska stalaža prije početka zidanja bolte pri vrhu.
The main work master William Girgis during the making of the wine shelves.
Završna bolta vinske stalaže u procesu zidanja.
The almost finished wine shelves with a brick arch.
Završna bolta vinske stalaže u procesu zidanja.
The main work master William Girgis during the making of the wine shelves.
Završna bolta vinske stalaže u procesu zidanja.
The almost finished wine shelves with a brick arch.
Pogled na stalažu od ploče do stropa.
The almost finished wine shelves with a brick arch.
Stalaža prije umetanja drvenih polica.
Almost finished wine shelves.
Početak umetanja drvenih polica u stalažu.
The final look of the wine shelf is with a wooden board in to it.
Pogled na gotov segment vinske stalaže s drvenim policama.
The final look of the wine shelf is with a wooden board in to it.
Pogled na gotov segment vinske stalaže s drvenim policama.
The final look of the wine shelf is with a wooden board in to it.
Umijesto vinskih boca na policama je trenutno alat.
The final look of the wine shelf is with a wooden board in to it.
Detalj obrubljivanja prozora u stilu cijele prostorije.
The final look of the wine shelf is with a wooden board in to it.
Gotove opremljene stalaže.
The wine shekves with a stored tools.
The wine shekves with a stored tools.
Detalj stalaže pri samom vrhu.
The wine shekves with a stored tools.
The wine shekves with a stored tools.
Detalj stalaže pri samom vrhu.
The arch detail of the wine shelves.
The arch detail of the wine shelves.
Detalj stalaže.
Detail of the wine shelf.
Detail of the wine shelf.
Detalj stalaže pri samom vrhu.
The brick arch from below.
The brick arch from below.
Gradnja u koracima - treća prostorija "Podruma".
The building process of the cellar's interior. Cellar's second part step by step.
Stanje prostorije prije adaptacije.
The second part of the wine cellar before the adaptation.
Prije izrade bolte zid uz buduću boltu smo obzidali punom ciglom. Na slici je vidljiva i šablona koju smo fiksirali poslije obzidavanja zida.
The work master William Girgis during the brick arch assembley
The work master William Girgis during the brick arch assembley
Fiksirana šablona uoči zidanja bolte.
The masters "right hand" George.
The masters "right hand" George.
Početak zidanja bolte.
The work master William Girgis during the brick arch assembley
The work master William Girgis during the brick arch assembley
Početak zidanja bolte.
The work master William Girgis during the brick arch assembley
The work master William Girgis during the brick arch assembley
Bolta nakon zidanja i finalne obrade njenih fuga.
The final look of the brick arch above the wine barells.
The final look of the brick arch above the wine barells.
Lijevi krak bolte.
The final look of the brick arch above the wine barells.
The final look of the brick arch above the wine barells.
Desni krak bolte.
The final look of the brick arch above the wine barells.
The final look of the brick arch above the wine barells.
Izgled gotove bolte.
The final look of the brick arch above the wine barells.
Nema komentara:
Objavi komentar